INTRODUÇÃO: A Endodontia é um dos ramos da Odontologia que identifica a etiologia, estabelece o diagnóstico e a terapêutica das doenças que afetam a polpa e o periápice, mantendo o dente saudável e desempenhando a sua função na cavidade bucal. Porém, mesmo com a evolução da especialidade há casos que não são bem sucedidos e o retratamento endodôntico surge como a primeira opção para os casos de mau êxito. Fatores microbianos e os erros associados à técnica endodôntica determinam as principais causas de fracasso. Estudos apontam que as infecções persistentes na região apical do canal ou região periapical são as causas principais dos problemas da endodontia. Assim sendo, o retratamento é uma opção de tratamento viável e eficaz, quando bem conduzido, para a resolução dos fracassos endodônticos. OBJETIVOS: Relatar o caso clínico desenvolvido por um aluno no projeto onde foi realizado o retratamento endodôntico do dente 25. MATERIAIS E MÉTODOS: Os atendimentos acontecem na clínica de Odontologia da Universidade de Santa Cruz do Sul, com o intuito de atender pacientes que se enquadram nas finalidades do projeto. Assim, após a avaliação radiográfica do dente 25 da paciente em questão, foi observada a presença de cárie entre a coroa protética e a raiz do dente, indicando como tratamento a substituição da mesma. Através da radiografia, observou-se que o tratamento endodôntico não apresentava a qualidade desejada para ser base de um novo trabalho protético. Assim, foi indicada a remoção do núcleo e da coroa protética e a realização do retratamento endodôntico. Posteriormente, realizou-se o aumento de coroa clínica que é um procedimento cirúrgico necessário devido à extensão e localização da lesão cariosa estar abaixo do nível gengival. Na sequência, realizou-se o retratamento endodôntico e a confecção de uma coroa protética provisória. RESULTADOS E DISCUSSÃO: O relato de caso abordou o retratamento endodôntico de uma paciente do sexo feminino, de 63 anos de idade. O elemento dentário retratado foi o dente 25 (2º pré-molar superior), com o objetivo de restabelecer a função, a saúde e a estética da paciente, pois este dente funciona como pilar para a coroa provisória e que futuramente será apoio da nova coroa protética. A paciente compareceu em todas as consultas até o retratamento ser concluído. A cirurgia de aumento de coroa clínica foi realizada e, na sequência, foi confeccionada uma nova coroa provisória. A paciente foi encaminhada para a disciplina de Prótese Fixa e atualmente está em tratamento para a confecção de coroa fixa definitiva. CONCLUSÃO: A Odontologia é realizada de forma integrada, onde as disciplinas do curso trabalham em conjunto na reabilitação oral, estética e funcional da paciente. O atendimento integrado entre a extensão e as disciplinas da grade curricular fortalece o aprendizado do aluno, pois oportuniza ampliação do conhecimento. Além disso, destaca-se a importância do projeto no seu cunho social dentro da universidade, porque, muitas vezes, outros dentes com a mesma necessidade são indicados para a extração uma vez que esse procedimento tem um custo mais elevado na clínica particular.