Traumatismo dentário pode estar relacionado a um trauma facial oriundo de acidentes automobilísticos (carros, motos, bicicletas). As lesões mais comuns na dentição permanente ocorrem após quedas, seguidas por acidentes de trânsito, violência e esportes. O traumatismo resulta em dentes fraturados e pode apresentar efeitos negativos consideráveis sobre os aspectos funcional, estético e psicológico do paciente. Além de dentes, estes episódios podem lesionar outras regiões da face, como lábios, músculos, fraturas ósseas, cartilagens nasais e o globo ocular. O tratamento das sequelas causadas por traumas é importante para devolver a integridade facial e emocional do paciente. O objetivo deste estudo foi comparar as sequelas de dois pacientes que sofreram acidentes automobilísticos distintos, encaminhados para atendimento e acompanhamento no Projeto de Prevenção e Promoção em Endodontia, na Clínica de Odontologia da UNISC. Paciente do sexo feminino, 13 anos de idade, sofreu queda de bicicleta e várias escoriações no rosto e lábios. A paciente ficou inconsciente e foi hospitalizada para observação em função do traumatismo craniano. Durante o acidente houve traumatismo alvéolo-dentário do tipo avulsão do dente 21, porém o mesmo não foi localizado para o reimplante dental. Também os dentes (11, 12 e 22) sofreram outros tipos de traumatismos. O segundo paciente, sexo masculino e 33 anos de idade, sofreu um acidente de moto que resultou em muitas sequelas, como inúmeras e diferentes fraturas faciais, fraturas dentárias, em vários graus de intensidades, luxações dentárias e, também, luxações e fraturas num mesmo dente. Os dois pacientes foram encaminhados do Hospital Santa Cruz (HSC) para o tratamento e acompanhamento do traumatismo alvéolo-dentário. Após avaliação dos dois pacientes, as necessidades apresentadas foram realizadas: contenções e restaurações com finalidade estética, endodontias dos dentes com sequelas dos traumas, restaurações, profilaxias e orientações de higiene bucal. Ambos seguem em tratamento. Os acidentes que originaram os traumas foram de intensidade diferente. Porém, observou-se que a gravidade do trauma não esteve relacionada ao grau do acidente. A paciente do sexo feminino que sofreu a queda de bicicleta apresentou perda permanente do seu dente natural através da avulsão e tem como uma das indicações de tratamento um futuro implante dental, para quando apresentar idade óssea satisfatória. No acidente de moto, com o paciente do sexo masculino, ainda que tenha sido mais grave e com múltiplas lesões e várias sequelas nos dentes (fraturas, endodontias e restaurações), ele poderá permanecer com todos os seus dentes naturais na cavidade oral, ainda que submetidos à intervenção. O acompanhamento clínico e radiográfico é imperioso para todos os pacientes com histórico de traumatismo alvéolo-dentário.