O artigo objetiva   refletir sobre aspectos relevantes no que tange ao  modo como Estados  tratam  a questão da migração, trazendo à tona os casos brasileiro e costaricense. Este texto constitui-se um recorte de uma pesquisa exploratória mais ampla, realizada para o Estágio Pós-Doutoral, nos dois  países ( 03/2015 a 07/2016), a respeito de  políticas migratórias contemporâneas,  trabalho, educação,   interculturalidade e religião  no Brasil e em Costa Rica. Este texto apresenta, de maneira breve, a justificativa  para este estudo;  a política migratória dos dois países e o cenário atual da migração em ambos; destaca o papel do Estado nas políticas migratórias, que influenciam nas ações estatais sobre a inserção social dos  migrantes; finaliza enfatizando a necessidade do aprofundamento da concepção de interculturadidade como chave para o  entendimento das demais questões abordadas.