Calidad, oportunidad y manejo de los datos de coinfección tuberculosis y virus de la inmunodeficiencia humana
DOI:
https://doi.org/10.17058/reci.v13i2.18102Palabras clave:
Epidemiología; Tuberculosis; VIH; Coinfección; Análisis de Datos; Gestión de DatosResumen
Justificación y Objetivos: La identificación, evaluación y utilización de recursos metodológicos de análisis de la calidad de los datos es importante para apoyar la planificación de políticas públicas de control de la tuberculosis (TB) y la coinfección con el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). El objetivo es analizar la calidad y oportunidad de la notificación de casos de TB y coinfección TB-VIH del Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), en el Estado del Espírito Santo, desde el año 2016 hasta 2018. Métodos: Este es un estudio transversal utilizando el análisis de la Guía de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de la calidad y oportunidad de la notificación en SINAN-TB, con énfasis en la descripción de la coinfección TB-VIH, en el Estado del Espírito Santo, desde el año 2016 hasta 2018. Fueran considerados cinco pasos metodológicos que incluyeron análisis de calidad, estandarización de registros, análisis de duplicidad, vinculación con la base de datos SINAN-VIH y anonimización de datos. Obtuvo aprobación ética bajo dictamen nº 4022892 el 12/05/2020. Resultados: El 89% de las variables obligatorias y el 91% de las variables esenciales se completaron satisfactoriamente. En la coinfección TB-VIH el 73% de las variables fueron completadas, mientras que las variables esenciales relacionadas con el acompañamiento del tratamiento para la TB presentaron una completitud insatisfactoria. La oportunidad de notificación fue considerada regular. Conclusión: Las mejoras en los procesos de trabajo y la elaboración de un proceso metodológico específico para el tratamiento de los datos son necesarias para cualificar la información disponible en el SINAN-TB.
Descargas
Citas
World Health Organization (Who). Geneva: World Health Organization. Global Tuberculosis Report. 2022. https://www.who.int/publications/i/item/9789240037021.
United Nations. High-Level Meeting On The Fight Against Tuberculosis. Political Declaration of The Un General Assembly High-Level Meeting 2018. Resolution A/Res/73/3 Adopted By The United Nations General Assembly on 10 October 2018 Following Approval By The High-Level Meeting of The General Assembly on The Fight Against Tuberculosis on 26 September 2018. https://cdn.who.int/media/docs/default-source/documents/tuberculosis/political-declaration-un-general-assembly-tb-tuberculosis77cd7a27-7e8d-4fbb-9729-a5dbd505798f.pdf?sfvrsn=4f4090dc_1&download=true.
Soares VM, Almeida IN, Figueredo LJA, et al. Fatores Associados à Tuberculose e à Tuberculose Multirresistente em Pacientes Atendidos em um Hospital de Referência Terciária em Minas Gerais, Brasil. J Bras Pneumol. 2020; 46(2): e20180386. http://www.jornaldepneumologia.com.br/details/3112.
Wong K, Nguyen J, Blair L, et al. Pathogenesis of Human Immunodeficiency Virus-Mycobacterium Tuberculosis Co-Infection. J Clin Med. 2020; 9(11): 3575. https://doi.org/10.3390/jcm9113575
Getaneh T, Negesse A, Dessie G, et al. The Impact of Tuberculosis Co-Infection On Virological Failure Among Adults Living With HIV In Ethiopia: A Systematic Review And Meta-Analysis. Journal of Clinical Tuberculosis and Other Mycobacterial Diseases. 2022; 27. https://doi.org/10.1016/j.jctube.2022.100310.
Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância Em Saúde. Boletim Epidemiológico da Tuberculose. Brasil, 2022. Número Esp. 2022. https://www.gov.br/aids/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/2022/boletim-epidemiologico-de-tuberculose-2013-2022/view
Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância Em Saúde. Panorama Epidemiológico da Coinfecção TB-HIV no Brasil 2020. V. 50. 2021. http://antigo.aids.gov.br/pt-br/pub/2021/panorama-epidemiologico-da-coinfeccao-tb-hiv-no-brasil-2020
Zhou D, Pender M, Jiang W, et al. Under-reporting of TB cases and associated factors: a case study in China. BMC Public Health. 2019; 19, 1664. https://doi.org/10.1186/s12889-019-8009-1
Marques CC, Medeiros ER, Sousa MES, et al. Casos de Tuberculose Coinfectados por HIV em um Estado do Nordeste Brasileiro. Enfermería Actual de Costa Rica. 2019; 36. https://www.mendeley.com/catalogue/edefce0b-b183-3758-b544-f97331c441a1/.
German RR, Lee L, Horan J, et al. Updated Guidelines For Evaluating Public Health Surveillance Systems. In: Updated Guidelines For Evaluating Public Health Surveillance Systems. 2001. 50. City: Center For Disease Control And Prevention (Cdc); 2001; 1–35. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18634202/
Silva AA, Teixeira AMS, Domingues CMAS, et al. Avaliação do Sistema de Vigilância do Programa Nacional de Imunizações - Módulo Registro do Vacinado, Brasil, 2017. Epidemiol Serv Saúde. 2021; 30( 1 ): e2019596. http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1679-49742021000100027&lng=pt
Silva GDM da, Duarte EC, Cruz OG, Garcia LP. Identificação de microrregiões com subnotificação de casos de tuberculose no Brasil, 2012 a 2014. Epidemiol Serv Saúde. 2020;29(1):e2018485. https://doi.org/10.5123/S1679-49742020000100025.
Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. Vigilância epidemiológica da tuberculose: Análise de indicadores operacionais e epidemiológicos a partir da base de dados Sinan versão 5.0. Brasilia, 2019.
Côco CR, Garcia EM, Martinelli KG. A Incidência De Tuberculose No Estado Do Espírito Santo: Análise Do Período De 2005 A 2016. Rev Bras Pesq Saúde. 2019; 21(1): 104-113. https://doi.org/10.21722/RBPS.V21I1.26474.
Canto VB, Nedel FB. Completude dos Registros de Tuberculose no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (Sinan) em Santa Catarina, Brasil, 2007-2016. Epidemiol Serv Saúde. 2020; 3: 29. https://www.scielo.br/j/ress/a/CDg6f39h5FKnSQFk6h5czSh/?lang=pt.
Rocha MS, Bartholomay P, Cavalcante MV, et al. Sistema De Informação De Agravos De Notificação (Sinan): Principais Características da Notificação e da Análise de Dados Relacionada à Tuberculose Epidemiol Serv Saúde. 2020; 29(1). https://www.scielo.br/j/ress/a/K8Bh4JKPmdqySDZBj6JBPxn/
Magnabosco GT, Andrade RLP, Arakawa T, et al. Desfecho dos Casos de Tuberculose em Pessoas com HIV: Subsídios para Intervenção. Acta Paul Enferm. 2019; 32.(5): 554-63. https://www.scielo.br/j/ape/a/h463tyNGw5wC3qL8hFHjP8S/?format=pdf.
Mangal TD, Meireles MV, Pascom ARP, et al. Determinants of survival of people living with HIV/AIDS on antiretroviral therapy in Brazil 2006–2015. BMC Infect Dis. 2019; 19, 206. https://doi.org/10.1186/s12879-019-3844-3.
Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. Manual de Recomendações para o Controle da Tuberculose no Brasil. 2° edição. Brasilia, DF, 2019.
Genet C, Melese A, Worede A. Effectiveness of directly observed treatment short course (DOTS) on treatment of tuberculosis patients in public health facilities of Debre Tabor Town, Ethiopia: retrospective study. BMC Res Notes. 2019; 12: 396. https://doi.org/10.1186/s13104-019-4424-8.
Campoy LT, Arakawa T, Andrade RLP, et al. Qualidade e Gestão da Atenção à Coinfecção Tuberculose e HIV no Estado de São Paulo. Texto Contexto Enferm. 2019; 28. https://www.scielo.br/j/tce/a/BtXRQwYwLkfD6r5wprqDYmH/?lang=en.
Medeiros DA, Palácio MAV, Nogueira ILM, et al. Avaliação da Completitude de Formulários de Admissão de Pessoas Vivendo com HIV em um Centro de Testagem e Aconselhamento do Interior da Bahia. Rev Med (São Paulo) 2022; 101(1): 1-9. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-1368797.
Li T, Chen W, Zhao Y, Wang L, et al. Underreporting of Notifiable Pulmonary Tuberculosis Cases to the National Tuberculosis Information Management System - China, 2015. China CDC Wkly. 2020; 2(12):185-189. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8393166/pdf/ccdcw-2-12-185.pdf
Platt VB, Coelho EBS, Bolsoni C, et al. Completitude, Consistência e Não Duplicidade dos Registros de Violência Sexual Infantil no Sistema de Informação de Agravos de Notificação em Santa Catarina, 2009-2019. Epidemiologia e Serviços de Saúde. 2022; 31(2). https://www.Scielo.Br/J/Ress/A/G3cgh3bvszqnjj9hgryzvtb/?Format=Pdf&Lang=Pt.
Long Q, Guo L, Jiang W, et al. Ending tuberculosis in China: health system challenges. The Lancet Public Health. 2021; 6(12): e948-e953. https://doi.org/10.1016/S2468-2667(21)00203-6.
##submission.downloads##
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Karllian Kerlen Simonelli Soares, Wilian Hiroshi Hisatugu, Fernanda Mattos de Souza , Romildo Luiz Monteiro Andrade , Ethel Leonor Noia Maciel , Thiago Nascimento do Prado, Ana Paula Rodrigues Costa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
The author must state that the paper is original (has not been published previously), not infringing any copyright or other ownership right involving third parties. Once the paper is submitted, the Journal reserves the right to make normative changes, such as spelling and grammar, in order to maintain the language standard, but respecting the author’s style. The published papers become ownership of RECI, considering that all the opinions expressed by the authors are their responsibility. Because we are an open access journal, we allow free use of articles in educational and scientific applications provided the source is cited under the Creative Commons CC-BY license.
