Investigación del brote de COVID-19 en una unidad penitenciaria: acciones de vigilancia

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.17058/reci.v15i1.19419

Palabras clave:

Brotes de enfermidades;, Prisiones;, Prisoneros;, Infections à coronavírus.

Resumen

Justificación y Objetivo: la población privada de libertad se clasifica como vulnerable al contagio por COVID-19, al vivir en ambientes susceptibles a la propagación de infecciones. Ante esto, se propuso describir el brote de COVID-19 en una unidad penitenciaria y analizar acciones de vigilancia sanitaria para controlarlo. Métodos: se trata de un estudio mixto, cuantitativo y cualitativo de un brote de COVID-19 ocurrido entre julio y septiembre de 2020 en un Centro de Detención Provisional. Se utilizaron datos secundarios de casos sospechosos de COVID-19, y en el análisis cualitativo, se realizaron entrevistas a cinco profesionales de la salud. Resultados: se registraron 640 casos sospechosos de COVID-19; 477 (74,5%) casos fueron confirmados para COVID-19; y sólo 91 (14,2%) de los casos presentaron síntomas característicos. Todos ellos evolucionaron hacia la curación. El cribado de personas sintomáticas, el aislamiento en celdas, la suspensión de visitas y los test masivos fueron estrategias enumeradas para controlar el brote. Conclusión: la población privada de la libertad es vulnerable a padecer enfermedades respiratorias debido al contexto de hacinamiento en el que vive.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Carlos Alves Pessoa, Universidade Federal do Espírito Santo, São Mateus, ES – Brasil

Carlos es licenciado en Enfermería por la Universidad Federal de Espírito Santo (UFES). Residente en Urgencia y Emergencia de la Fundação Beneficente Rio Doce.

João Paulo Cola, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, ES – Brasil

Joao Paulo es licenciado en Enfermería y Obstetricia por la Universidad Federal de Espírito Santo (2014). Tiene una Maestría en Salud Pública por la Universidad Federal de Espírito Santo (2019). Joao Paulo tiene un doctorado en Salud Pública de la Universidad Federal de Espírito Santo (2023).

Thiago Nascimento do Prado, Universidade Federal do Espírito Santo, Departamento de Ciências da Saúde, Vitória, ES, Brasil.

Es licenciado en enfermería por la Universidad Federal de Espírito Santo (2007), Máster en Enfermedades Infecciosas por la UFES (2010). Thiago es Doctor en Enfermedades Infecciosas por la UFES (2015), realiza proyectos de investigación en el área de Epidemiología de las enfermedades transmisibles y es Profesor de la UFES en el departamento de Enfermería.

Letícya Dos Santos Almeida Negri, Universidade Federal do Espírito Santo, Departamento de Ciências da Saúde, São Mateus, ES – Brasil

Letícya se graduó en Enfermería y Obstetricia por la Universidad Federal de Espírito Santo (1999). Tiene Maestría en Salud Pública de la Universidad Federal de Espírito Santo (2010), Doctorado en Salud Pública de la Universidad Federal de Espírito Santo (2021). Leticya es Profesora de la Universidad Federal de Espírito Santo desde 2014.

Heleticia Scabelo Galavote, Universidade Federal do Espírito Santo, Departamento de Ciências da Saúde, São Mateus, ES – Brasil

Es licenciada en Enfermería por la Universidad Federal de Espírito Santo. El Letícia tiene una Maestría en Salud Pública de la Universidad Federal Fluminense. Tiene un Doctorado en Salud Pública de la Universidad Federal de Espírito Santo. Heleticia actúa como Profesora Adjunta del curso de Enfermería en el Centro Universitário Norte do Espírito Santo de la Universidad Federal de Espírito Santo.

Citas

Johns Hopkins University. Coronavirus COVID-19 Global Cases by Johns Hopkins CSSE [Internet]. Baltimore MD: Johns Hopkins University; 2020 . Disponível em: https://coronavirus.jhu.edu/map.html

Kennedy BS, Richeson RP, Houde AJ. Risk factors for sars-cov-2 in a statewide correctional system. N Engl J Med [Internet]. 17 dez 2020; 383(25):2479-80. Disponível em: https://doi.org/10.1056/nejmc2029354

Akiyama MJ, Spaulding AC, Rich JD. Flattening the curve for incarcerated populations — covid-19 in jails and prisons. N Engl J Med [Internet]. 28 maio 2020; 382(22):2075-7. Disponível em: https://doi.org/10.1056/nejmp2005687

Hagan LM, Williams SP, Spaulding AC, Toblin RL, Figlenski J, Ocampo J, et al. Mass testing for sars-cov-2 in 16 prisons and jails — six jurisdictions, united states, april–may 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep [Internet]. 21 ago 2020; 69(33):1139-43. Disponível em: https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6933a3

Serra RM, Ribeiro LC, Ferreira JB, Santos LL. Prevalência de doenças crônicas não transmissíveis no sistema prisional: um desafio para a saúde pública. Cienc Saúde Coletiva [Internet]. Dez 2022; 27(12):4475-84. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1413-812320222712.10072022

Conselho Nacional de Justiça (BR). Recomendação no 62, de 17 de março de 2020. Recomenda aos Tribunais e magistrados a adoção de medidas preventivas à propagação da infecção pelo novo coronavírus — COVID-19 no âmbito dos sistemas de justiça penal e socioeducativo [internet]. 2022. Disponível em: https://atos.cnj.jus.br/files/original160026202003305e82179a4943a.pdf

Costa JS, Silva JC, Brandão ES, Bicalho PP. Covid-19 no sistema prisional brasileiro: da indiferença como política à política de morte. Psicol. Soc. (Online) [Internet]. 2020; 32. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1807-0310/2020v32240218

Esposito M, Salerno M, Di Nunno N, Ministeri F, Liberto A, Sessa F. The risk of COVID-19 infection in prisons and prevention strategies: a systematic review and a new strategic protocol of prevention. Healthcare [Internet]. 29 jan 2022; 10(2):270. Disponível em: https://doi.org/10.3390/healthcare10020270

Maciel ELN, Duque CLC, Gomes CC, Bianchi EM, Cardoso OA, et al. Prevalência de infecção por COVID-19 no sistema prisional no Espírito Santo/Brasil: pessoas privadas de liberdade e trabalhadores da justiça. Rev. bras. epidemiol. [internet]. 2020. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1980-549720210053

Souza MA, Wall ML, Thuler AC, Lowen IM, Peres AM. O uso do software IRAMUTEQ na análise de dados em pesquisas qualitativas. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 4 out 2018; 52. Disponível em: https://doi.org/10.1590/s1980-220x2017015003353

Gouvea-Reis FA, Soares da Silva DC, Borja LS, Dias PD, Percio J, Peterka C, et al. SARS CoV-2 seroprevalence and diagnostic accuracy during a COVID-19 outbreak in a major penitentiary complex in Brazil, June to July 2020. International journal of prisoner health [Internet]. 22 fev 2022. Disponível em: https://doi.org/10.1108/ijph-08-2021-0083

Bianchi ED, Macedo LR, Maciel EL, Sá RT, Silva AI, Duque CL, et al. Prevalência de infecção por SARS-CoV-2 e fatores associados em pessoas privadas de liberdade no Espírito Santo, Brasil. Cad Saúde Publica [Internet]. 2022; 38(2). Disponível em: https://doi.org/10.1590/0102-311x00094721

Fu L, Wang B, Yuan T, Chen X, Ao Y, Fitzpatrick T, et al. Clinical characteristics of coronavirus disease 2019 (COVID-19) in China: A systematic review and meta-analysis. J Infect [Internet]. 2020; 80(6):656-65. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.jinf.2020.03.041

Docherty AB, Harrison EM, Green CA, Hardwick HE, Pius R, Norman L, et al. Features of 20 133 UK patients in hospital with covid-19 using the ISARIC WHO Clinical Characterisation Protocol: prospective observational cohort study. BMJ [Internet]. 2020. m1985. Disponível em: https://doi.org/10.1136/bmj.m1985

Jain U. Effect of COVID-19 on the Organs. Cureus [Internet]. 2020; 12(8): e9540. Disponível em: https://doi.org/10.7759/cureus.9540

Framil GB, Nobre HJM, Santos BS. Enfrentamento a pandemia de Covid-19 no sistema prisional de Rondônia. Rev Cient Fac Educ e Meio Ambient [Internet]. 10º de março de 2022; 13(edespmulti). Disponível em: https://revista.unifaema.edu.br/index.php/Revista-FAEMA/article/view/1036

Sousa TAL. As medidas adotadas no sistema penitenciário federal no combate à pandemia de Covid-19. Holos [Internet]. 23 nov 2020; 5. Disponível em: https://doi.org/10.15628/holos.2020.10993

Lima NT. Pandemia e interdisciplinaridade: desafios para a saúde coletiva. Saúde Debate [Internet]. 2022; 46(spe6):9-24. Disponível em: https://doi.org/10.1590/0103-11042022e601

Sánchez A, Simas L, Diuana V, Larouze B. COVID-19 nas prisões: um desafio impossível para a saúde pública? Cad Saúde Publica [Internet]. 2020; 36(5). Disponível em: https://doi.org/10.1590/0102-311x00083520

Dolan K, Wirtz AL, Moazen B, Ndeffo-mbah M, Galvani A, Kinner SA, et al. Global burden of HIV, viral hepatitis, and tuberculosis in prisoners and detainees. Lancet [Internet]. Set 2016; 388(10049):1089-102. Disponível em: https://doi.org/10.1016/s0140-6736(16)30466-4

Gouvea-Reis FA, Borja LS, Dias PO, Silva DC, Percio J, Peterka C, et al. SARS-CoV-2 among inmates aged over 60 during a COVID-19 outbreak in a penitentiary complex in Brazil: Positive health outcomes despite high prevalence. Int J Infect Dis [Internet]. Abr 2021. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.ijid.2021.03.080

Muntingh LM. Africa, Prisons and COVID-19. J Hum Rights Pract [Internet]. Jul 2020; 12(2):284-92. Disponível em: https://doi.org/10.1093/jhuman/huaa031

Kinner SA, Young JT, Snow K, Southalan L, Lopez-Acuña D, Ferreira-Borges C, et al. Prisons and custodial settings are part of a comprehensive response to COVID-19. Lancet Public Health [Internet]. Abr 2020; 5(4):e188-e189. Disponível em: https://doi.org/10.1016/s2468-2667(20)30058-x

Dallaire DH, Shlafer RJ, Goshin LS, Hollihan A, Poehlmann-Tynan J, Eddy JM, et al. COVID-19 and prison policies related to communication with family members. Psychol Public Policy Law [Internet]. Maio 2021; 27(2):231-41. Disponível em: https://doi.org/10.1037/law0000297

Puglisi LB, Malloy GS, Harvey TD, Brandeau ML, Wang EA. Estimation of COVID-19 basic reproduction ratio in a large urban jail in the United States. Ann Epidemiology [Internet]. Jan 2021; 53:103-5. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.annepidem.2020.09.002

Shen J, Kong M, Dong B, Birnkrant MJ, Zhang J. A systematic approach to estimating the effectiveness of multi-scale IAQ strategies for reducing the risk of airborne infection of SARS-CoV-2. Build Environ [Internet]. Ago 2021; 200:107926. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2021.107926

Abdalbary M, Kakani E, Ahmed Y, Shea M, Neyra JA, El-Husseini A. Characteristics and outcomes of prisoners hospitalized due to COVID-19 disease. Clin Nephrol [Internet]. 1 abr 2022; 97(4):232-41. Disponível em: https://doi.org/10.5414/cn110658

Miranda MP, Costa-Lopes R, Freitas G, Carvalho CL. Early release from prison in time of COVID-19: Determinants of unfavourable decisions towards Black prisoners. PLOS ONE [Internet]. 27 maio 2021; 16(5):e0252319. Disponível em: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0252319

Schneider EC. Failing the test — the tragic data gap undermining the U.S. pandemic response. N Engl J Med [Internet]. 23 jul 2020; 383(4):299-302. Disponível em: https://doi.org/10.1056/nejmp2014836

##submission.downloads##

Publicado

2025-01-28

Cómo citar

Alves Pessoa, C., Cola, J. P. ., Nascimento do Prado, T., Dos Santos Almeida Negri, L., & Scabelo Galavote, H. (2025). Investigación del brote de COVID-19 en una unidad penitenciaria: acciones de vigilancia. Revista De Epidemiologia E Controle De Infecção, 15(1). https://doi.org/10.17058/reci.v15i1.19419

Número

Vol. 15 Núm. 1 (2025)

Sección

ARTIGO ORIGINAL

Licencia

Derechos de autor 2025 Carlos Alves Pessoa, João Paulo Cola, Thiago Nascimento do Prado, Letícya Dos Santos Almeida Negri, Heleticia Scabelo Galavote

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

The author must state that the paper is original (has not been published previously), not infringing any copyright or other ownership right involving third parties. Once the paper is submitted, the Journal reserves the right to make normative changes, such as spelling and grammar, in order to maintain the language standard, but respecting the author’s style. The published papers become ownership of RECI, considering that all the opinions expressed by the authors are their responsibility. Because we are an open access journal, we allow free use of articles in educational and scientific applications provided the source is cited under the Creative Commons CC-BY license.