The daily transnational mobility: relational practices experienced by the haitian´s diaspora in Lajeado/RS
DOI:
https://doi.org/10.17058/redes.v27i1.17369Keywords:
International Migrations, Insertion spaces, Social practices, HaitiansAbstract
Since the beginning of the XXI century, there has been an intensification of the global migration streams, which are configured as a strategic resource by governments, companies or kinship networks, for contributing as much to the supply of labor as to foreing currency remittance. In this context, Brazil has been a migrant destination, specially haitians and venezuelans. Thus, this study aims to comprehend the insertion spaces of the Haitians migrants in the middle-sized city of Lajeado/RS, and some of the social practices that boost transnational mobility in their daily lives. This is an exploratory study of quantitative-qualitative approach, from the phenomenological focus, through participant observation, field diaries, and formal and informal interviews. The results evidence that in the city of Lajeado, the insertion spaces and daily transnational practices of the Haitians migrants are associated to the working environments, to the mobility and circulation, to the entrepreneurial exercise, to the diaspora money remittance and to the constitution of Haitian churches.
Downloads
References
ALMEIDA, M. G. de. Diáspora: Viver entre-territórios e entre-culturas? In: SAQUET, M. A.; SPOSITO, E. S. (orgs.). Territórios e territorialidades: Teorias, processos e conflitos. São Paulo: Expressão Popular, 2009. p. 175-195.
ARAÚJO, A. A. de A. Família, capital social e migração: a diáspora haitiana. Idéias, Campinas, SP, v.11, p.1-20, 2020.
AUDEBERT, C. Territoires migratoires et réseaux transnationaux em La Diaspora Haïtienne. Rennes: Presses Universitaires, 2012.
AVALLONE, G. La movilidad humana en la red de las palabras de Estado. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana. Brasília, v. 27, n. 57, p. 25-42, 2019.
BAENINGER, Rosana. Migração Transnacional: elementos teóricos para o debate. In BAENINGER, Rosana et alii (org.). Imigração Haitiana no Brasil. Jundiaí: Paco Editoral, 2016.
BAENINGER, Rosana. Migrações Sul-Sul. In BAENINGER, Rosana; BÓGUS, Lúcia Machado; MOREIRA, Júlia Bertino et alii (orgs.). Migrações Sul-Sul. 2ª edição. Campinas, SP: Núcleo de Estudos de População “Elza Berquó” – Nepo/Unicamp, 2018.
BAENINGER, Rosana; GOMES, Rafael de Araújo; DEMÉTRIO, Natália Belmonte (Coords.). População e Cidades - Espaços Regionais da Agricultura Globalizada: Trabalhadores Rurais e Imigrantes Internacionais no Agronegócio em São Paulo. Campinas, SP: NEPO/UNICAMP, 200p., 2020.
BANCO CENTRAL DO BRASIL (BCB). SGS - Sistema Gerenciador de Séries Temporais: Dólar comercial (venda). Disponível em: https://www3.bcb.gov.br/sgspub/localizarseries/localizarSeries.do?method=prepararTelaLocalizarSeries. Acesso em: 13 fev. 2022
BARDEN, J. E.; SINDELAR, F. C. W.; CAZAROTTO, R.; SILVA, G. R. da. Dinâmica Populacional e transformações socioespaciais: uma análise a partir da região do Vale do Taquari/RS. Geosul, Florianópolis, v. 33, n. 66, p. 246-261, 2018.
BASCH, L.; SCHILLER, N. G.; BLANC, C. S. Nations Unbound: Transnational Projects, Postcolonial Predicaments and Deterritorialized Nation-States. Basel: Gordon and Breach, London, Routledge, 2005.
BAUMAN, Zygmunt. Estranhos à Nossa Porta. ZAHAR, 2017.
BRASIL. Ministério da Economia. Relação Anual de Informações Sociais. Brasília: Ministério da Economia, 2022. Disponível em: http://bi.mte.gov.br/bgcaged/login.php. Acesso em: 25 jan. 2022.
CAZAROTTO, R. T.; MEJÍA, M. R. G. Repercussão socioespacial da imigração haitiana numa pequena cidade: o caso de Encantado – Rio Grande do Sul – Brasil. R. Ra’eGa, Curitiba, v. 45, p. 170-186, dez. 2018.
CAZAROTTO, R. T.; SINDELAR, F.C.W. A dinâmica da imigração laboral internacional contemporânea: o caso do Vale do Taquari/RS no período de 2010-2018. Geosul. UFSC. 2020.
CAVALCANTI, L.; BOTEGA, T.; TONHATI, T.; ARAÚJO, D. (orgs.) Dicionário Crítico de Migrações Internacionais. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2017.
CAVALCANTI, L., OLIVEIRA, T., MACEDO, M. Imigração e Refúgio no Brasil. Relatório Anual 2020. Série Migrações. Observatório das Migrações Internacionais; Ministério da Justiça e Segurança Pública/ Conselho Nacional de Imigração e Coordenação Geral de Imigração Laboral. Brasília, DF: OBMigra, 2020.
CODEVAT. Plano estratégico de desenvolvimento do Vale do Taquari 2015-2030. Lajeado: Ed. da Univates, 2017.
CORRÊA, Roberto Lobato. A rede urbana. São Paulo: Editora Ática, 1989.
EHWI, R. J.; MASLOVA, S.; ASANTE, L. A.Flipping the page: exploring the connection between Ghanaian migrants’ remittances and their living conditions in the UK. Journal of Ethnic and Migration Studies. v. 47, n. 19, p. 4362–4385, 2021.
FANG, K. The Importance of the Diaspora’s Investment in Haiti. The Yale Review of International Studies, June 2015.
FELDMAN-BIANCO, B. Reinventando a localidade: globalização heterogênea, escala da cidade e a incorporação desigual de migrantes transnacionais. Horizontes Antropológicos, v. 15, n. 31, p. 19-50, 2009.
GERLACH, I.; UKRAYNETS, L. The Impact of Remittances of Ukrainian Migrants on the Stabilisation of the Economy During the Covid Crisis. Studia Europejskie – Studies in European Affairs, 3/2021.
GIL, A. C. Métodos e técnicas de pesquisa social. 7. ed. São Paulo: Atlas, 2019.
GOURCY, C. D. Partir, rester, habiter: le projeto migratoire dans la litterature exilaire. Revue Européene des Migrations Internationales, v. 29, n. 4, p. 43-57, 2013.
GRANADA, D., GRISIOTTI, M., DETONI, P., CAZAROTTO, R., OLIVEIRA, M. C. Saúde e migrações: a pandemia de Covid-19 e os trabalhadores imigrantes nos frigoríficos do Sul do Brasil. Horizontes antropológicos, Porto Alegre, ano 27, n. 59, p. 207-226, 2021.
HANDERSON, Joseph. (2015). Diáspora, sentidos sociais e mobilidades haitianas. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, ano 21, n. 43, p. 51-78, jan./jun. 2015.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA (IBGE). Censo Brasileiro de 2010. Rio de Janeiro: IBGE, 2012.
______. Regiões de influência das cidades: 2018. Rio de Janeiro : IBGE, 2020.
______. Cidades@. Rio de Janeiro: IBGE, 2022. Disponível em: https://cidades.ibge.gov.br/, acesso em 13 fev. 2022.
JOSEPH, Handerson, NEIBURG, Federico. A (i)mobilidade e a pandemia nas paisagens haitianas Horiz. antropol., Porto Alegre, ano 26, n. 58, p. 463-479, set./dez. 2020
KENNETH, E. G.; VANDERKAMP, J. Repeat migration and disappointment. Canadian Journal of Regional Science, I Revue canadienne des sciences regionales, v. 3, n. IX, p. 299-322, 1986.
LUSSI, Carmem. Circularidade entre migrações e fé: reflexões sobre a alteridade na Igreja de comunhão. Tese (doutorado) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Teologia, 2013.
MARINUCCI, Roberto. Reconfiguração da identidade religiosa em contexto migratório. Estudos de Religião, v. 26, n. 42, 169-191, jan./jun. 2012.
MASSEY, D. S. Structure sociale, stratégies des ménages et causalité cumulative de la migration. In: PICHÉ, V. (org.). Les théories de la migration. Paris: Ined, p. 309-340, 2013.
MEHEDINTU, A. SOAVA, G.; STERPU, M. Remittances, Migration and Gross Domestic Product from Romania’s Perspective. Sustainability, v. 12, n. 212 , 2020.
MEJIA, M.R.G; CAZAROTTO, R.T; ROGÉRIO, M. S. O direito à cidade de migrantes contemporâneos: o caso de Lajeado - Rio Grande do Sul – Brasil. In: MEJIA, M. R. G (org.). Migrações e direitos humanos: problemática socioambiental. Lajeado: Ed. da Univates, 2018.
MEJIA, M.R.G; CAZAROTTO, R.T.. A Festa da Bandeira haitiana em Encantado, RS, Brasil. PÉRIPLOS, v. 05, p. 169-192, 2021.
MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO - MAPA. Registro dos estabelecimentos do setor de produção de carne. Brasília: MAPA, 2020. Disponível em: <http://sigsif.agricultura.gov.br/sigsif_cons/%21ap_estabelec_nacional_rep?p_relatorio=estabelecimentos.rdf>. Acesso em 27 mai. 2020.
NIETO, Carlos. Migración haitiana a Brasil: redes migratorias y espacio social transnacional. - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO, 2014.
OLIVEIRA, A. T. R. de. A dinâmica demográfica de imigrantes e refugiados no Brasil da década de 2010. In: CAVALCANTI, L; OLIVEIRA, T.; SILVA, B. G. Relatório Anual 2021 – 2011-2020: Uma década de desafios para a imigração e o refúgio no Brasil. Série Migrações. Brasília, DF: OBMigra, 2021.
PIORE, M. J. Birds of passage: migrant labor and industrial societies. Cambridge: Cambridge University Press, 1979.
PRADO, E. S. A. Para fugir da crise, haitianos trocam o Brasil pelo Chile. Folha de São Paulo. São Paulo, maio 2016. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/cotidiano/2016/05/1768958-para-fugir-da-crise-haitianos-trocam-o-brasil-pelo-chile.shtml.
PERELA, S.; CAVALCANTI, L. Transnacionalismo (verbete). In: CAVALCANTI, L.; BOTEGA, T.; TONHATI, T.; ARAÚJO, D. (Orgs.). Dicionário sobre Migrações Internacionais. Brasília: Editora Universidade de Brasília, p. 709 - 712, 2017.
RELATÓRIO ANUAL OBMigra, 2021.
SANTOS, Milton. A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção. São Paulo: Hucitec, 2006.
SASSEN, S. A criação de migrações internacionais. In: SASSEN, S. Sociologia da Globalização. Porto Alegre: Artmed, p. 113-138, 2010.
SAYAD, A. A imigração ou os paradoxos da alteridade. São Paulo: Edusp, 1998.
SEGUY, F. A catástrofe de janeiro de 2010, a “Internacional Comunitária” e a recolonização do Haiti. 2014. 389 p. Tese (Programa de Pós-Graduação em Sociologia) -Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2014.
SILVEIRA, R. L. L. da; FACCIN, C. R.; GIACOMETTI, N. B. de.; SILVEIRA, T. F.; SEIBERT, C. As áreas urbanas funcionais das cidades médias de Santa Cruz do Sul e Lajeado na Região Funcional de Planejamento 2 - Rio Grande do Sul. In: SILVEIRA, R. L. L.; FACCIN, C. R. (Orgs.). Urbanização, Cidades Médias e Dinâmicas Urbanas e Regionais. São Carlos: São Carlos: Pedro & João Editores, 2021. p. 67-96.
SIQUEIRA, S. Projeto Migratório (verbete). In: CAVALCANTI, L.; BOTEGA, T.; TONHATI, T.; ARAÚJO, D. (Orgs.). Dicionário sobre Migrações Internacionais. Brasília: Editora Universidade de Brasília, p. 570 - 574, 2017.
TEDESCO, João Carlos. As igrejas evangélicas e neopentecostais no cenário da imigração brasileira para a Itália. 34º Encontro Anual da Anpocs. Caxambu-MG, 2010. Disponível em: http://www.anpocs.com/index.php/papers-34-encontro/st-8/st21-5/1560-jtedesco-as-igrejas/file. Acesso em: 21 set. 2021.
TEDESCO, João Carlos. Ser imigrante e empreendedor: lógicas e sentidos. Aspectos da imigração brasileira na Itália. Mediações - Revista de Ciências Sociais, v. 22, p. 213-242, 2017.
ZAMBERLAM, Jurandir; CORSO, Giovane; CIMADON, João Marcos; BOCCHI, Lauro. Os Novos Rostos de imigração no Brasil – haitianos no Rio Grande do Sul. CIBAI Migrações. Pastoral da Mobilidade Humana, Brasil, 2014. 81p.
