Boletim ChanaComChana e a transformação do silêncio em linguagem e em ação: ativismo lésbico-feminista na imprensa independente brasileira
DOI:
https://doi.org/10.17058/signo.v45i84.15500Keywords:
Imprensa feminista, ativismo lésbico-feminista, teoria queer, feminismo.Abstract
Este artigo propõe uma leitura e uma análise crítica dos conteúdos dos números de 0 a 12 do boletim ChanacomChana, que foi uma publicação da imprensa alternativa lésbica brasileira realizada pelo GALF (Grupo de Ação Lésbica Feminista, 1981-1990) que circulou entre 1981 e 1987. Nossa análise terá como referencial a teoria queer e autoras feministas decoloniais e interseccionais, a partir das quais avaliaremos e traçaremos um panorama da atualidade de várias das discussões presentes nos números do boletim, além de estabelecermos paralelos entre essas discussões e alguns acontecimentos do atual cenário político do Brasil, essencialmente no que diz respeito às discussões sobre gênero e sexualidade.Downloads
References
AGUIAR, C. M. de. Entre armários e caixas postais: escritas de si, correspondências e constituição de redes na imprensa lésbica brasileira. 2017. 197 f. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017.
AKOTIRENE, Carla. Interseccionalidade. São Paulo: Sueli Carneiro; Pólen, 2019. (Coleção Feminismos Plurais)
ANZALDÚA, Gloria. La conciencia de la mestiza / Rumo a uma nova consciência (1987). In: HOLANDA, Heloisa Buarque de. (Org.). Pensamento feminista: conceitos fundamentais. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2019a. p. 322-339.
AZUL OU ROSA: especialistas em questões de gênero comentam declarações de Damares Alves. Gaúcha ZH, on-line, 4 jan. 2019. Disponível em: <https://bit.ly/2NVmSA2>. Acesso em: 3 jul. 2020.
BUTLER, Judith. Os atos performativos e a constituição do gênero: um ensaio sobre fenomenologia e teoria feminista. In: Caderno de Leituras n. 78. Belo Horizonte: Edições Chão da Feira, 2018.
CARDOSO, E. da P. Imprensa feminista brasileira pós-1974. 2004. 132 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) – Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2004.
CENSURA QUEERMUSEU. Disponível em: <https://bit.ly/2BYfpxv>. Acesso em: 3 jul. 2020.
DE LAURETIS, Teresa. Teoria queer, 20 anos depois: identidade, sexualidade e política. In: HOLANDA, Heloísa Buarque de. (Org.). Pensamento feminista: conceitos fundamentais. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2019a. p. 397-409.
COSTA, Maria da Graça. Agroecologia, (eco)feminismos e “bem-viver”: emergências decoloniais no movimento ambientalista brasileiro. In: XI SEMINÁRIO INTERNACIONAL FAZENDO GÊNERO E XIII WOMEN’S WORLDS CONGRESS. Anais…, Florianópolis, 2017.
DUARTE, Constância Lima. Feminismo: uma história a ser contada. In: HOLANDA, Heloísa Buarque de. Pensamento feminista brasileiro: formação e contexto. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2019b. p. 25-48.
FERNANDES, Marisa. O movimento das mulheres lésbicas feministas no Brasil. Revista Cult, on-line, 12 jun. 2018. Disponível em: <https://revistacult.uol.com.br/home/mulheres-lesbicas-feministas-brasil/>. Acesso em: 3 jun. 2020.
ENGELS, Friedrich. A origem da família, da propriedade privada e do Estado (1884). Disponível em: <https://bit.ly/2NU1bRa>. Acesso em: 25 jun. 2020.
GALF. Não me envolvam, eu me envolvo. ChanacomChana, São Paulo, GALF, n. 0, 1981.
GALF. Mulher de chuteira | Festival Tem Mulher no Palco | A questão homossexual. ChanacomChana, São Paulo, GALF, n. 1, dez. 1982.
GALF. Sandra Mara Bigode: a queda para o alto. ChanacomChana, São Paulo, GALF, n. 2, 1983.
GALF: a história de um grupo de mulheres lésbicas (edição de aniversário). ChanacomChana, São Paulo, GALF, n. 3, 1983.
GALF. Ferro’s Bar, dia 19 de agosto: uma vitória contra o preconceito. ChanacomChana, São Paulo, GALF, n. 4, 1983.
GALF. Ser ou estar homossexual?. ChanacomChana, São Paulo, GALF, n. 5, nov. 1984.
GALF. Mães lésbicas | E mais poesias, informes, correspondências. ChanacomChana, São Paulo, GALF, n. 6, 1984.
GALF. Lésbicas e família e mais poesias, informes, correspondência. ChanacomChana, São Paulo, GALF, n. 7, abr. 1985.
GALF. Lésbicas e trabalho. ChanacomChana, São Paulo, GALF, n. 8, ago. 1985.
GALF. Lésbicas e sexualidade: aids, constituinte, poesia, troca de cartas. ChanacomChana, São Paulo, GALF, n. 9, dez. 1985/ fev. 1986.
GALF. Conferência Lésbica em Genebra: poesia, troca-cartas, assumindo, homossexualidade nas leis. ChanaComChana, São Paulo, GALF, n. 10, jul.-set. 1986.
GALF. Entrevista com candidatas: Irene Cardoso, Dulce Cardoso, Cassandra Rios. ChanacomChana, São Paulo, GALF, n. 11, out. 1986/jan. 1987.
GALF. Entrevista com “Sexualidade e saúde”: feminismo, eleições, linguagem, poesias, troca-cartas, informes. ChanacomChana, São Paulo, GALF, n. 12, fev./maio 1987.
LORDE, A. A transformação do silêncio em linguagem e em ação (1977). In: LORDE, A. Irmã Outsider: ensaios e conferências. Tradução de Stephanie Borges. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2019. p. 51-55.
LORDE, A. Usos do erótico: o erótico como poder (1978). In: LORDE, A. Irmã Outsider: ensaios e conferências. Tradução de Stephanie Borges. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2019. p. 67-74.
LORDE, A. Idade, raça, classe e sexo: mulheres redefinindo a diferença (1980). In: LORDE, A. Irmã Outsider: ensaios e conferências. Tradução de Stephanie Borges. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2019. p 141-153.
LUGONES, Maria. Rumo a um feminismo decolonial. Copyright 2014 by Revista Estudos Feministas. Artigo originalmente publicado na revista Hypatia, v. 25, n. 4, 2010.
OYEWÙMÍ, Oyérónké. Conceituando o gênero: os fundamentos eurocêntricos dos conceitos feministas e o desafio das epistemologias africanas (2004). Tradução de Juliana Araújo Lopes. In: HOLANDA, Heloisa Buarque de. (Org.). Pensamento feminista hoje: perspectivas decoloniais. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2020. p. 84-95.
JORNAL DA USP. LGBTs no Regime Militar: a primeira passeata. 2018. (5m46s). Disponível em: <https://youtu.be/vS8qi_oDkGE>. Acesso em: 20 maio 2020.
JORNAL NACIONAL. Entrevista com Jair Bolsonaro, 28 de agosto de 2018. Disponível em: <https://glo.bo/2BqWknW>. Acesso em: 26 jun. 2020.
PEREIRA, J. Levante ao Ferro’s Bar: o Stonewall brasileiro. Aventuras na História – UOL, 28 jun. 2019. Disponível em: <https://bit.ly/3en8sE2>. Acesso em: 28 maio 2020.
PRECIADO, Paul B. Multidões queer: notas para uma política dos “anormais”. Revista de Estudos Feministas, Florianópolis, n. 1, v. 19, p. 11-20, jan./abr. 2011.
PRECIADO, Paul B. O que é contrassexualidade. In: PRECIADO, Paul B. Manifesto contrassexual. Tradução de Maria Paula Gurgel Ribeiro. São Paulo, N-1 Edições, [2004] 2014.
RICH, Adrienne. Hetossexualidade compulsória e existência lésbica (1980). Tradução de Carlos Guilherme do Valle. Bagoas, Natal, n. 5, p. 17-44, 2010.
SALES, G. C. Lésbicas no debate da redemocratização: uma análise do Boletim ChanaComChana. 2019. 50 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura e Bacharelado em História) – Instituto de Ciências Humanas, Departamento de História, Universidade de Brasília, Brasília, 2019.
WITTIG, Monique. As guerrilheiras (1969). Tradução de Jamille Pinheiro Dias e Raquel Camargo. São Paulo: Ubu, 2019.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors publishing with Signo retain the copyright to their work, licensing it under the Creative Commons Attribution License which allows articles to be re-used and re-distributed without restriction, as long as the original work is correctly cited. Signo is owned by Associação Pró-Ensino em Santa Cruz do Sul and also hosts the Open Journal System plataform. Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
