No Ordinary Love: O papel do receptor na midialidade

Authors

DOI:

https://doi.org/10.17058/signo.v49i94.18855

Keywords:

Intermediality, Mediality, Producer, Receiver, Media, No Ordinary Love

Abstract

Este artigo discute a relação tríade produtor/mídia/receptor desde o ponto de vista dos estudos da intermidialidade. Para isso, apresenta, em um primeiro momento, considerações sobre a produção e recepção de produtos compostos unicamente de linguagem verbal nos estudos sobre a leitura. A hipótese é de que configurações midiáticas compostas de diferentes modais solicitam de um multireceptor uma ativação sofisticada de diferentes processos cognitivos no momento da midialidade. O artigo é ilustrado pela análise das dinâmicas de produção e recepção de obras visuais, nomeadamente pinturas de Édouard Manet e Salman Toor. A referência teórica sobre a leitura se ancora em Vincent Jouve (2002), Wolfgang Iser (1996), Umberto Eco (1984, 2018); para os estudos da intermidialidade Claude Paul (2015), Irina Rajewsky (2012), Lars Elleström (2017, 2019, 2021)

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Ana Luiza Ramazzina-Ghirardi, UNIFESP

Ana Luiza Ramazzina-Ghirardi Associate Professor at UNIFESP (Federal University of São Paulo). PhD and MA in French Language and Literature at USP (University São Paulo). Post-doctoral work at Paris-Sorbonne IV, with Domenique Maingueneau and at UNICAMP (São Paulo State University of Campinas). Research group leader in French Language and Literature, Interdisciplinarity and Teaching (CNPq), member of the CNPq research groups Intermedia and of the ANPOLL research group Intermediality: Literature, Arts and Media. Her recent research centres on the impact of the concepts of intermediality and multimodality on traditional understandings of language and literature. She is the author, among other works, of “Intermidialidade: uma introdução” (Contexto, 2022).

References

Boutin, Jean-François. De la paralittérature à la littératie médiatique multimodale. In LEBRUN, Monique; LACELLE, Nathalie; BOUTIN, Jean-François. La littératie médiatique multimodale. Quebec: Presses de l’Université du Québec, 2012.

DEBRAY, Régis. Vie et mort de l’image : une histoire du regard en Occident. France: Éditions Gallimard, 1992

ECO, Umberto. Conceito de texto. Tradução de Carla Queiroz. São Paulo: Edusp, 1984.

ECO, Umberto. Lector in Fabula. Tradução Attílio Cancian. São Paulo: Editora Perspectiva LTDA, 2018.

ELLESTRÖM, Lars. Midialidade: ensaios sobre comunicação, semiótica e intermidialidade. Porto Alegre: EdiPuc, 2017.

ELLESTRÖM, Lars. Transmedial Narration: Narratives and Stories in Different Media. London: Palgrave Macmillan, 2019.

ELLESTRÖM, Lars. As modalidades das mídias II: um modelo expandido para compreender as relações intermidiais. Porto Alegre: EdiPUCRS, 2021

FIORANI, Eleonora. Grammatica della comunicazione. Milão: Lupetti – Editori di Comunicazione, 2012.

FONTANA, Sabina. Linguaggio e Multimodalità – Gestualità e oralità nelle lingue vocali e nelle lingue dei segni. Pisa: Edizioni ETS, 2009.

ISER, Wolfgang. O ato da leitura : uma teoria do efeito estético, vol. 1. Tradução de Johannes Kretschmer. São Paulo: Editora 34, 1996a.

ISER, Wolfgang. O ato da leitura : uma teoria do efeito estético, vol. 2. Tradução de Johannes Kretschmer. São Paulo: Editora 34, 1996b.

JOUVE, Vincent. A leitura. Tradução de Brigitte Hervot. São Paulo : Editora UNESP, 2002.

PAUL, Claude. Comparatisme et intermédialité. Réflexions sur la relativité culturelle de la pratique intermédiale. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2015.

PROUST, Marcel. Contra Sainte-Beuve. Tradução de Luciana Persice Nogueira-Pretti. Belo Horizonte, Ed. Âyiné, 2021.

RAJEWSKY, Irina. A fronteira em discussão: o status problemático das fronteiras midiáticas no debate contemporâneo sobre intermidialidade. Tradução de Isabella Santos Mundim. In: DINIZ, T.F.N.; VIEIRA, A.S. (orgs.). Intermidialidade e Estudos Interartes: Desafios da Arte Contemporânea 2. Belo Horizonte: Rona Editora: FALE/UFMG, 2012 (p.51-73).

RAMAZZINA-GHIRARDI, Ana Luiza. Da citação verbal à citação visual. In RAMAZZINA-GHIRARDI, AL. Intermidialidade: uma introdução. São Paulo: Editora Contexto, 2022 (p.107-112).

TOOR, Salman. No Ordinary Love. Nova York: Gregory R. Miller & Co., 2022.

Published

2024-01-17

How to Cite

Ramazzina-Ghirardi, A. L. (2024). No Ordinary Love: O papel do receptor na midialidade. Signo, 49(94), 23-34. https://doi.org/10.17058/signo.v49i94.18855

Issue

Section

v. 49, n. 94, 2024 - Leitura comparada das mídias