Poetry Reading and schooling: textbooks and the education of readers
DOI:
https://doi.org/10.17058/signo.v45i82.14331Keywords:
Literary Genres, lyric literacy, poetry, textbooks.Abstract
This paper presents an analysis of the approach to poetry presented by the textbook Contemporary Portuguese: dialogue, reflection and use (2017), the most selected, and consequently the most distributed textbook, in 2018 National Program for Textbooks and Didactic Materials (PNLD). Aiming to reflect about the place of lyric literacy in Brazilian classrooms, this article discusses the issues that involve the study of literary genres (especially “lyric”), textbooks, and the education of readers. The tentative panorama presented here is not original: schools perpetuate a traditional didactic approach to poetry. Although it is possible to detect a theoretical advance on the subject, this advance is still restricted to the academic field, not reaching schools. Moreover, if the new theoretical assumptions meet the school, what happens then is a “collage” of concepts and systematizations that do not help students’ to interact with literary texts. In the textbook here analyzed, therefore, there is no connection between literary theory and literary reading that could help in the education of poetry readers, especially with regard to the understanding of the "lyric" genre.Downloads
References
BERRIO, Antonio García; CALVO, Javier Huerta. Los géneros literarios:
sistema e historia. 6. ed. Madrid: Cátedra, 2015. 274 p.
BITTENCOURT, Circe Maria Fernandes. Em foco: história, produção e memória do livro didático. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 30, n. 3, p. 471-473, set./dez. 2004.
BRASIL. Decreto n.º 91.542, de 19 de agosto de 1985. Institui o Programa Nacional do Livro Didático, dispõe sobre sua execução e dá outras providências. Diário Oficial da União, seção 1, p. 12178, 20 ago. 1985. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1980-1987/decreto-91542-19-agosto-1985-441959-publicacaooriginal-1-pe.html. Acesso em: 9 jul. 2019.
CEREJA, William; VIANNA, Carolina Dias; DAMIEN, Christiane. Português contemporâneo: diálogo, reflexão e uso. 1. ed. São Paulo: Saraiva, 2017. (Vol. 1). 336 p.
CHOPPIN, Alain. História dos livros e das edições didáticas: sobre o estado da arte. Tradução de Maria Adriana C. Cappello. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 30, n. 3, p. 549-566, set./dez. 2004.
CHOPPIN, Alain. O manual escolar: uma falsa evidência histórica. Tradução de Maria Helena C. Bastos. História da Educação, ASPHE/FaE/UFPel, Pelotas, v. 13, n. 27, p. 9-75, jan./abr. 2009.
COSSON, Rildo. Letramento literário: teoria e prática. 2. Ed. São Paulo: Contexto, 2018. 139 p.
DALVI, Maria Amélia. A poesia contemporânea em livros didáticos e a formação de leitores escolarizados: a trapaça institucionalizada. Revista Contexto, Vitória, n. 20, jul./dez. 2011, p. 183-217.
DALVI, Maria Amélia. Literatura na escola: propostas didático-metodológicas. In: DALVI, Maria Amélia; REZENDE, Neide Luzia de; JOVER-FALEIROS, Rita. (Orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013. 165 p. p. 67-97.
FNDE. Dados estatísticos. Programas do livro. Brasília, 2019. Disponível em: http://www.fnde.gov.br/programas/programas-do-livro/pnld/dados-estatisticos. Acesso em: 8 jun. 2019.
FRYE, Northrop. Anatomia da crítica: quatro ensaios. Tradução de Marcus De Martini. São Paulo: É Realizações, 2014. 584 p.
GENETTE, Gérard. Introdução ao Arquitexto. Tradução de Cabral Martins. Organização de Maria Alzira Seixo. Lisboa: Vega, 1986. (Coleção Vega Universidade). 109 p.
PERRONE-MOISÉS, L. Literatura para todos. Literatura e Sociedade, São Paulo, v. 11, n. 9, p. 16-29, 2006.
PILATI, Alexandre. Poesia na sala de aula: subsídios para pensar o lugar e a função da literatura em ambientes de ensino. 3. ed. Campinas: Pontes Editores, 2018. 119 p.
PINHEIRO, Hélder. Poesia na sala de aula. 1. ed. São Paulo: Parábola, 2018. 152 p.
RAMALHO, Christina Bielinski. A poesia é o mundo sendo: o poema na sala de aula. Revista da Anpoll, Florianópolis, n. 36, p. 330-370, jan./jun. 2014.
SEGABINAZI, Daniela Maria. Literatura nas aulas de língua portuguesa? Onde está o texto literário no ensino fundamental e médio? In: FRANCELINO, Pedro Farias; SEGABINAZI, Daniela Maria (Orgs.). Língua, literatura e ensino: concepções, diálogos e convergências. João Pessoa: Editora da UFPB, 2015. 235 p. p. 13-40.
TODOROV, T. A literatura em perigo. Tradução de Caio Meira. 2. ed. Rio de Janeiro: DIFEL, 2009. 96 p.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors publishing with Signo retain the copyright to their work, licensing it under the Creative Commons Attribution License which allows articles to be re-used and re-distributed without restriction, as long as the original work is correctly cited. Signo is owned by Associação Pró-Ensino em Santa Cruz do Sul and also hosts the Open Journal System plataform. Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
